这是你的车吗？！”
“我也没说这是我的车啊！！！”
“大叔，快点出发了！！我值日要迟到了！！！”
“啊……好的好的。”听我们说话愣了神的大叔赶忙答应道，劈劈啪啪发动了汽车。
到现在我都还没完全进入状况，感觉自己一直像在做梦一样。天气好冷，我缩缩脖子，关紧了车窗，然后看向坐在身旁、吊儿郎当跷着二郎腿的江尹湛。车完全奔驰起来了，那家伙也感觉到了我一直盯住他不放的视线。
“看什么看，看得本少爷都发毛了。”
“……你，昨天晚上，对我唱什么歌来着……”
“喂喂，好大一股酒味，臭死人了，赶快闭上你的嘴。”
——随着这句又冷又伤人的话，江尹湛那家伙好死不死地摇下了车窗，我可以理解成为他是在害羞吗？
“那孩子走了？那个小鬼丫头？”
“那还用说，家里有只毒蜈蚣，谁还待得下去啊！！！”
“喂！你用不着这样句句带刺、口口伤人吧！我什么时候这样骂过你了？！”
“都这么大个丫头了，居然还喝得那样醉醺醺、浑身酒气冲天的，也不知道从哪里偷来了一身童装穿在身上！！！”
“你这个混球，从头到尾口里就没一句好话，你还有完没完了？！狗嘴里吐不出象牙就是吐不出！！！”
就在这时，天空忽然把车厢里的音乐开得无比之大，吓了正在开车的辛大叔一跳。
if i did thg wrong please tell ， i wanna understand‘ cae i don’t want this love to ever end！！！
生平第一次听到的pop ng，震耳欲聋地摇晃着我的耳膜，我整个人差点没飞出去。我和江尹湛那个家伙同时忘记了自己要说什么，怔怔地看向天空的背影。
我们俩回过神，张开嘴，正准备再次开展嘴部斗争……前面音乐的声音又大了点，又大了点……终于，只看见对方活动着嘴，谁也听不见谁在说什么了。
尹混球火大地把矛头指向天空，哇啦哇啦大张着嘴，谁也听不清他在说些什么。固执的天空，深不可测的天空，对尹混球视若无物的天空，就这样，欢歌高扬着，我和尹混球的争吵一直被中断到学校门前。
一路上，辛大叔爆发出前所未有的潜力，就像电影里飙车的黑帮分子，一路狂飙……咯～！大叔猛地刹住车，车身横在了学校门前。成功，在局势全面恶化之前，大叔仅以十六分钟的时间就从家里开到了学校门口。
辛大叔吁了一口气，一手抹了抹额头的汗，另一只手顺手关掉了音响。于是，就在这非常微妙的时刻，我鼓起和蚊子差不多大小的声音，小心翼翼地朝大叔说了一句话，——
“……大叔……这个……那个，我书包忘在家里了……——”
“……——……”
“嘿嘿嘿嘿……”我挠着头，分外苦涩地干笑着。
“……——……”
哐啷哐啷！估计想骂的话刚才都骂完了，尹混球懒得理我，扯着书包自顾自地下了车；而天空，临下车，深深地看了我一眼，最终他还是什么也没说。于是乎，车厢里只剩下满脸火红火红、一点就可以冒烟的我和辛大叔了。
对不起的话我反反复复说了不下二十遍，辛大叔的火气这才稍稍下去一点。
“我早饭都还没吃啊！！早饭都！！！”辛大叔一副很没有天理的样子，扔下方向盘，挥舞着双手，一百零一次地喊着窦娥冤。
“所以我和您说对不起了……——”
“对不起有什么用！！！”大叔火大地冲我吼道。就他老人家现在这心情状况，我哪还敢向他打听刚才他没说完的有关天空的故事，只能一路上小心地看着大叔的脸色，低眉顺眼地便宜行事。
当车重新开回家里的时候，时钟已经指向九点多了，我火急火燎地推开玄关门，嚓嚓嚓就向里面冲去。
＃平昌洞家里。
我在门口蹬掉鞋，疯了似的向起居室冲去。这时，从阳台那边忽然传来的声音，有人在那儿说话，我第一个反应是，这刻意压低的声音听起来那样神秘诱人，明知不对，我终于还是忍不住蹑手蹑脚地走了过去。
听清楚了，如果我没猜错，声音的主人应该是每天来家里做家务的大婶。
“是啊，就是那样没错，那丫头现在已经开始在外面又是喝酒又是整晚上不回的了，哎哟……谁说不是啊……要是她以后知道自己为什么被这家人领养，不知道该有多受伤啊，我的天呀，想都不敢想！”
“……”
“哎哟哟，我的妈呀！！！－0－”
“您是在说我吗，大婶……？”哐的一声，大婶手里的电话掉到了地上，她被我突如其来的问题又吓了一次。
“说什么呀！！”大婶拾起地上的电话，满脸的扭捏和不自然。
“您刚才……在电话里，说的明明是我对不对？！”
“不是的不是的！！我在说电视剧里的故事呢！！不知道你在说什么！！”
“电视剧……？”
“是啊！！我正和朋友很开心地讨论剧情呢！！”
“真的……？！！”
“是啊，谁说不是啊！”
“……真的和我一点关系都没有……”
“哎哟哟，你这丫头！想哪儿去了。要我说几遍你才相信啊！不是的，和雪理学生你绝对没有关系！！”大婶急急忙忙地举起手发誓，然后头也不回地向厨房逃去。
我站在原地，微微有一阵迷茫，刚才听到的话不断在我脑海里回旋，可这只是眨眼间的事，想到辛大叔那张可怕的脸，我立刻飞快地冲上二楼，在自己房间取了书包就向屋外的车冲去。
乘着辛大叔的“雷霆”牌小轿车，我好死赖活地终于赶到了学校，两节课的时间眨眼就过去，我也不知道是一股什么力量促使着我，虽然明知道希望渺茫，有点不自量力，我还是忍不住找到了德风高的2－4班。为什么不是天空，而是这个与我八字不合、一见面就如火星撞地球的尹混球，我也说不清，只是直觉地知道我应该来找他，而不是那个打死也说不出个屁来的天空，找了他肯定也一无所获。
地球地球，我是火星，我来找你了……
2－4班。
“哇哇哇！！！－0－蝙蝠侠重现江湖！！！！”
高中教室的喧闹程度是我们初中教室的好几倍，谁让他们是高中呢。我畏畏缩索地站在教室后排，睁着一双阴晦的眼，在满屋子大喊大叫，闹得不亦乐乎的学生中间寻找尹混球的踪影。最终还是一无所获，满教室连他的头发都没见到一根。
我缓缓转过身，正打算从后门重新退出，突然，远处走来了几个晃晃悠悠、乐不可支的男生，被他们围在中间的不是尹混球是谁，他笑得最是开心。我稍稍犹豫了一下，接着还是缓步向他们走去。
“喂喂，小子，还记得吗？上次我过生日你把奶油蛋糕涂得我满脸都是，这次绝对不会放过你！！－0－黝吼黝吼！！－0－！！同志们，上啊上啊，踩死他，踩死他！！！！（译者注：韩国人有过生日时集体打寿星或集体踩寿星的传统。——变态传统。）”
……生日！我重复着这两个陌生的字眼，动作也跟着停了下来。
尹混球到现在也没有发现我，因为他忙着在众只大脚下逃命。
“喂，我的生日是明天，明天，你们怎么现在就踩上了！！！－0－要踩明天踩，明天，明天！！”
“别好笑了你！！！小混球！！我们才不会上你的当，你肯定是又打算像去年那样，一到过生日就不到学校里来了！同志们，上啊！！使劲地踩！！”
“喂！你们这帮家伙，还真闹上了，到底有完没完！！滚一边去，滚一边去！！！”
“呀呀呀，别听他的！！先把他抓住，踩了再说！！！－0－！！！”一人一马当先，顿时群情激动不已。
这……这帮家伙……——
尹混球飞快地转过身，向走廊那头逃去，剩下的那些犀牛人类，扬起一大阵迷人眼的灰尘，乌丫乌丫地狂追而去。黄土弥漫间，我下定决心要去问问刚才那帮小子模模糊糊、不明事理的对话的意思。可谁知，走进教室，只是遭到了教室里几个女生的超级卫生眼，吃了闭门羹的我只能灰溜溜地夹着尾巴溜出教室。
生日……？是说明天是江尹湛那混球的生日吗……？这么说……明天家里会有一场乱糟糟的生日派对了……我头枕着课桌，胡乱猜测着。这一天真不好过，不仅因为早上大婶那不明就里的话在我心中整日盘旋，更因为我心中对天空那还没有完全解开的结，再加上我“亲爱的”动物家族们，不分上课下课地前来恶意马蚤扰我……唉～！真是受够了，我的心比外面滴水成冰的天气还要冷，而我的命，怎么比黄连还要苦啊！！！！
厄运连连的一天总算过去，第二天早晨和煦的太阳缓缓升起。
清晨，为了能在餐桌旁对尹湛说出“生日快乐”这句话，我煞费心机地在房间里对着镜子苦苦练习，天知道我多少年没听过，也没说过这句话了，所以练习是很有必要的……不过接下来的时间，让我马上意识到我的练习是完全没有必要的。
18
白白亮亮的冬日酥软乏力地照进厨房，我微微有丝紧张地坐到餐桌边，老爷爷的声音听起来和平时并无二致。
“啊，今天怎么下来晚了，快吃早餐吧！”和昨天一样，老爷爷收起手头的报纸，喝了一口水。
餐桌上不见蛋糕，海带汤连影子也不见，还有，天空那家伙干脆就没出现，从昨天上学之后就再也没见过他。
这家里的男人们都怎么了……怎么都这副样子……
“快点吃啊！否则去学校要迟到了！”老爷爷和蔼可亲地看着我说。
“是……是。”我答着，偷偷看了江尹湛那家伙一眼，他也看了我一眼，接下来就一声不吭地大口大口铲着自己碗里的饭。
老爷爷终于和平时有点不一样了，他目光如炬地看向尹湛那边，沉声开口道：
“你能不能吃饭有个吃样！！！－0－”
“……”
“你小子昨天几点钟回来的？”
“……今天……”
“我问你昨天几点钟回来的，你告诉我是今天……！！！”
“……今天是我的……”
“你的什么……”
“……算了……”尹湛砰的一下放下手里的筷子，大步走出了厨房。
……－0－……这三父子究竟是怎么了，就如同每人抱着一块冰块生活在一起一样。
我该怎么做……要对爷爷撒一下娇吗？！——
“嘿嘿嘿嘿，早餐真好吃，爷爷！！！－0－”
“……——……”
“……——……”
“是嘛，那多吃点。”
我在说什么呢，真是，暴汗～！
“那个……爷爷。”
“嗯……”
“您为什么对尹湛这么严厉啊？”
“这小子从来就不懂事，还没开窍。”
在我看来，天空和尹湛，这两个家伙没什么区别。——
“今天……好像是……尹湛的生日？”
“是嘛……？”老爷爷若有似无，漫不经心地答道。
这一刻，生平第一遭，我感到刚才从这儿走出去的尹湛那家伙有些可怜。
今天只剩下我一个人坐那位“像雾像雨又像风”的辛大叔的车上学了，大叔今天看来心情不错，而我的思绪却被“生日”两个字牢牢锁在了一隅。
＃学校里。
“呀呀！今天第三节课是家政课实习，大家去料理室做菜去！！！”
绝不是我本意，让我为某人做生日礼物的机会却出乎意料地找来。
＃料理实习室。
“我的白马王子是喜欢香蕉口味的果冻，还是草莓口味的果冻？！！！”
——……第三节的家政课上，我正好生生地一个人偏安一角，奋力和一大团面粉作斗争，大象突然横到了我面前，好笑地围着一条围裙，怎么看怎么觉得这条围裙像是她偷来的。——
“不知道。”
“你肯定知道！！！”
“我真的不知道！！”
“快说！！！－0－”
“我说了我不知道了！！那臭小子有什么好的，我凭什么要知道他喜欢什么口味的？！！！”
“你叫他臭小子！！！”
“是啊！臭小子！！怎么样！！”
“松亚啊！！快到这边来！！”应着大象的手势，土拨鼠挪动着硕大的身躯，一颤一颤奔到了我面前。
我很想叫家政老师过来把这帮讨人厌的家伙带走，可那女人，东走走，西看看，忙着四处抓同学做好的果冻放进嘴里。——
“这丫头皮肤也这么黑，真不知道天空大哥是怎么看上她的，一定是她涎着脸，天天粘着天空不放，摇头摆尾的不知献了多少殷勤。”
“……你们这两个家伙……真是……谁粘着他不放了！！谁对他献殷勤了！！”
“不准你叫我们心爱的天空‘臭小子’！！！！－0－”
“那难道叫他‘臭丫头’吗？！！‘臭丫头’！！！”
“什么？！！臭丫头？！？”
真是悔不当初啊！就因为我当初没有及时提出换班，所以才有今天的围攻之灾，虽不至于抱憾终生，但也够我吃一壶的。在动物家族们的口水围剿之下，我的手抖啊抖，连做小蛋糕时都在抖。
所以，拜她们所赐，就是因为她们……
“你这是用手做出来的吗……这简直是用脚做出来的！！！！肯定是d，不用问了，老师一定给你一个凋零的d”临了大象还得意洋洋地拽了一句文。
…… ……
——……我颤抖着双手，捧着这个被老师给了“d”的蛋糕，思想斗争着到底要不要送给尹湛那厮，如果给了他，最坏会发生什么情况，我联想着……结果是想到一只笑脱了臼的下巴。——
“算了，这个……还是不要送给他比较好……为了他的安全健康。”我心灰意冷地走回教室，对着眼前这个仿佛一堆堆起来的狗屎似的蛋糕发呆。可不知为什么，早晨尹湛从厨房绝尘而出的落寞背影老是出现在我面前，让我犹豫不决，下不了决心扔掉这堆狗屎（其实它的味道还是不错的）。我想没有人比我更明白那种悲惨的感觉了，自己生日那天，却没有一个家人在你身边为你庆祝，因为这几年我一直是这么过来的。
我从练习本上撕下一张纸，简简单单写了几句，怀着异常悲壮的心情走出了教室。
生日快乐！虽然你是个不怎么讨人喜欢的家伙，不过看在我们住在同一个屋檐下的分上，我就勉为其难地送你一个蛋糕吧！
觉得不好吃的话你可以扔掉，不过请你不要骂我，因为不管怎么说，这是我生平第一次为谁做东西吃。
ps：对了，昨天我偶然，非常非常偶然地听到，我被领养到你们家有一个很重要很重要的原因，一直没有机会问你，现在我能问问你吗？收到这个，请回信，哪怕只有一句话。
这封信写得有够屎的，不过以我现在的水平也写不出更好的了，到底是给他还是不给他呢，我把信捏在手里，不到一会儿可怜巴巴的信纸就被我揉成了一团。不知不觉中，我已经走到了2－4班的教室前。
“喂，喂！”
“疯丫头，我说什么来着！！那家伙不行的！！”
……
“呃！那边那个，不是尹湛追的女孩嘛？！”两个女孩突然饶有兴趣地对我指指点点。
尹湛追的女孩？别吓我了，他就是真的追我，肯定也是因为想揍我。——我苦着脸，飞快地把蛋糕和信藏到背后，缩在教室后门的角落里。
“要我们帮你叫尹湛吗？”
“让他到走道的尽头来……”
“喂，你比我低这么多年级，居然敢对我用非敬语？”
“我和你们是同年的。”
“哎哟……哈，真是被你气死了。－0－”
“帮我把江尹湛叫出来。”
“好吧好吧，看你粘