22:58 2011-6-4本书下载于书包网，如需更多好书，请访问shubao2
马莉在傲慢与偏见的漫游
作者：谈影
第一章
半敞的窗子里吹进有些寒冷的风，同样带来泥土与草皮新鲜的味道。下午三四点钟的太阳并不灼人，暖暖的照扶在皮肤上。让人想就此找块舒适的空地，什么也不干就那样躺下来打个盹。
但生活总不会那么如人意，马莉强迫自己的目光盯牢在手中泛黄的书页上，努力忽略掉耳边歇斯底里的尖叫声，和女孩子们跑来跑去踩在地板上发出的咚咚声。
假如没有这些不尽人意的背景音，现在的生活称得上惬意了。
“哦，班纳特先生，你就行行好体谅一下我衰弱的神经吧！”
尖细而气急败坏的抱怨再一次打马莉阅读进度、没听到有人回复，她假做无意地抬投，却不得不将目光转回段落的最开头，试图继续她的消遣，明显——马莉太过高估她自己对于噪音的忍耐力。
“那是我的！”
“我的！”
“我的！”
“还给我！”
“放手吧，凯蒂，把帽子给黎蒂亚！”高频的女声打断了两个少女幼稚的争吵，“我都快要神粳衰弱了。”
“那是我的，妈妈！” 凯蒂委屈的报怨很快变成抽泣声，啪的一声，门板撞击木制门框的贺响终于让马莉挫败的合上手中的书本。
五个女儿的母亲，班纳特夫人一如既往的神经质的抽着鼻子，喋喋不休地唠叨着。
……小镇上的民兵团再过些日子就要离开了，听说他们的下一个目标是白利屯……我们应该多去参加几个舞会……bb
而她们的父亲耳朵功能似乎已经进化到，可以自由过滤噪音的伟大境界。手中半举着书放在脸前津津倚味的咀嚼，半天也不翻一页。
简，简 班纳特家里最大的女儿，趣了伦敦的舅舅家，（哦，她是多么幸运。）而伊丽莎白眼角挂着笑绣着液块手帕。刚才摔门而去的是凯蒂，这家的第四个女儿，而与其“战斗”并取得胜利的最小的黎蒂亚正喜滋滋地戴上战利品，咧嘴在镜前不停的哼啄歌。
微吸一口气，马莉决定放自己小小休息一下。若无其事的溜到门边，上楼套了件绿色外套，投向院外自由宁静的空气中。
当然，手中没有忘记随便抓本书。
十九世纪初的英国乡村生活，总是透出悠闲的气息。
脚下的土路只有在不下雨时才适合漫步，路边的野草顽强的占据着它们固有的地盘，偶尔路过农舍时还听得到其中传出的鸭子呱呱的鸣叫。
在这里没有人要求你天天加班，也不用每天去挤沙丁鱼灌头一样的公交车和地铁，不会有随时响起的手机铃声——通知你，经理有事找，或是客人有什么要求，或是工厂、贸易公司出了什么问题…‖
自然，也无法每天在网上浏览感兴趣的网页，无法通过sn或是qq天南地北的聊天，无法回到亲人的身边向着父母撒娇。
眯起眼睛，马莉抬头看向红彤彤的太阳，那刺目的光辉让人眼角发酸。
在某天早起突然发现自己浑身酸痛，脑子晕沉沉的发着热，顾不上报怨这变化无常的天气，迷糊着四处在枕下摸索手机（总要向经理告个假，经济不景气，做人下属的皮都要绷得紧点），却一无所获后，勉强睁开眼睛——
白色的窗纱，亚麻色的被子，原木的家具刷着黑红色的油漆，这些都不是新的东西，上面明显看得出磨损的痕迹。
用力甩甩头，马莉意图让大脑更清醒的运转……但映射在视网膜的画面依然故我，将头努力埋进皂头中，她说服自己……这是梦，醒来一切就正常了。
经过长时间考量，马莉觉得自己应该去信仰上帝，——睡梦中的她接收了另一个女孩短短十八九年的记忆。
这使她惊始痛恨自己因为中文名是马莉的关蔚，直接选取出的英文名ary。
现在的她真的是玛丽。
玛丽 班纳特，小乡绅班纳特家第三个女而，她不是家里年长的两个，漂亮温柔惹父亲怜爱的女儿，也不是年幼的活泼娇纵受母亲偏爱的两个。
她正好处在当中，不大也不小，沉闷，长得不够漂亮，笑容不够甜美，矜持而守礼，每天只有努力看书，说着非常有哲理的长句，练钢琴，……设法寻找一个契机吸引一个晕头的男人来娶走自己。
而几个月前，租借了尼日斐花园的宾利先生让她们的大姐一见钟情了，在他走后，简想办法离开浪博恩（他们家所在的村庄）谞到伦敦的舅舅家，企图弄明白宾利先生是否真的有意于她。
玛丽对那个开朗而热情的先生同样抱有极打的好感，那个人一年的收入足有5000磅，但她明白，那个男人如果不属于她的姐姐……那么她也没有半点机秽，虽然她已经尽力在每个舞会上表现出自己的才艺和歌喉，却没有盼到它期待的回复。
终于有一天，它发起高烧……然后就没有然后了，不知因何而来的马莉套上了她的壳子、
这是‘傲曼与偏见’的世界，在整理完这个女孩所有记忆之后——任何人都可以轻易得到以上结论。
故事中她的二姐伊丽莎白将在21岁，半年左右的时间以后嫁给巨富达西先生，他们才势这个故事的主角。而她的大姐简在23岁时嫁给了宾利，她们两个姐妹的昏礼是同时举行的。她们的小妹私奔候，嫁给了那个故事中唯一的反派达析家老管家的儿子威克姆。
她们家的所有固定资产都将留给她们父侵的侄子科林斯牧师，一直到故事结束还没有嫁出去祸害别人的女儿就只有玛丽和排行第四的凯蒂。
然而，在整个故事中当年留给她印象最深的不是沉默而内心高傲正直的达西，也不是开朗俊美的宾利，同样不是口腹蜜剑的威克姆，更不是两个伶俐漂亮的女主角……而是她们的母亲，钠个虚荣，浅薄，神经质，一心想把女儿们嫁到好人家却从没有正常思维雨理智的班纳特夫人。
事实上，马莉无法想象那两位体面的先生（达西和宾利）是在怎样的钟情下才能下定决心向有着这样母亲的女孩求婚‖…难道他对她的爱已经伟大到不顾液切外部条件了？
也许没有嫁出去的玛丽是幸运的，起码她不需要费尽心力只为了在丈夫的家人面前保留自己的体面。
客观的说，玛丽并不是真的丑到无人问津，她固然煤有简的明丽，没有伊丽莎白的妩媚，但出于同样父母的她，五官其实完全称得上秀丽——弯眉，圆眼，嘴巴和眉毛的位置也恰到好处，长期的且打量的阅读和长久的音乐熏陶下，她自有一种文雅的气质——通常这种气质都被她的争于表现，故做矜持，还有哲理长句给破坏无遗。
这是她的不幸，却是马莉的幸运……无法想象，如果她一觉醒来就已经是一个外表光鲜但没有内涵，或是生活体面但品性低劣的男人的夫人——自杀也许会是她解决问题的首选，在这女人没有地位的时代。
这是唯一的安慰，每当马莉被这陌生的生活逼得想歇斯底里的尖叫，或是因为想念家人而内心痛苦时……总会细数：
1，这个蠢女人还来不及用她僵化的大脑封死她的未来。
2充足的阅读量给马莉遗留了极为丰厚的底蕴，如果她想靠自己一个人过上舒适的生活，不至于因语言或是文字方面的问题而痛苦。
3因为对外貌的估计不足，她没有来得及招蜂引蝶，她把自己囚禁于书本的城堡中，毕竟一个只会冷着脸，捧着书，偶尔才会说一些类似于柏拉图的‘洞喻’，或是‘玫瑰线’经过的是巴黎的哪个修道院问题的女孩，马莉完全不用担心会因为某些少女小小的心思暴露出自己的不同。
要知道中世纪的女巫狩猎结束的时间还不足以让借体还宏的马莉觉得，她已经安全无比……虽然悲伤，活下去总是人们潜意识中无法磨灭的渴望。
哪怕母语从中文换成英文，……再也不用为四级或是六级操心，法语，德语，拉丁文，或是希腊语都可以应用自如……这些只可能与今后的生存质量有关，而非生命的渴望本身。
“to be nr not to be ”
这个选择题目，马莉只可能给出唯一的答案。
站在尼日斐庄园后面木制的围栏脑，几匹马儿自由的吃着地上的肥厚茨草叶，没有主人的庄园中一片寂静，马莉停下脚步……终于意识到她已经不知不觉中走了大约三英里，而溜出班纳特家也已经快要两个小时了，转过身背着夕阳，加快脚步——她应该回去了。
牎≌馐且桓鲈乱岳矗除了生病那两仍伊丽莎白第一次主动来到她的卧室、
挑挑蜡烛的芯，让房间里更亮一点，马莉不动声色的盯着手中的十四行诗，好似没有发觉房间里多了一个人。
伊丽莎白紧了紧披在水衣外的方巾，斜着身子坐到玛丽的床上，通过马莉面前梳妆镜的折射看啄她妹妹的表情。
那被人赞颂的美目总明亮而水润，“玛丽，夏绿地邀请我再过几天去肯特郡的汉斯福，你能在我不在的时候照看一下家里吗？”
很好的问题。
马莉将手中的书放在一边，转过身面向这个漂亮明快的少女，说实话，似乎雨她的关系弄得再僵一些实在无益于马莉对美好生活的向往。
毕竟伊丽莎白将来的丈夫是个富有而品德高尚的绅士，而，玛丽的这个姐姐为人也不是特别冷漠。
纵然心里再有问题，——马莉承认她并不认为能做点什么……无论伊丽莎白在不在家里。
“如果那是希望的，” 马莉斟酌地说，并没有笑，这样才符合大家对玛丽的认知，“但我不认为倚什么需要我照顾的。你知道，书上总是说良好的家庭环境才能带来更好的生活，但母亲只喜欢自己说，别人管不了她。父亲只要有本书就足够了，吉蒂和黎蒂亚向来只要有舞跳就是快活的。”
伊丽莎白坐直身体，很是陌生的盯着马莉摆出的一本正经的面孔。
微微扭动了一下嘴角，马莉决定接着说下去，“最多，我只能向你保证，不会再在大厅广众之下展示歌喉，来折磨别人的耳朵。牨
“玛丽，我真高兴你明白，你的钢琴还是弹得很好。”伊丽莎白终于欢快起来，她站起来，在房间内来回走了几步，“这大概是我去汉斯福前能听到的最好的消息。”
牥哦，伊丽莎白。” 马莉轻声地，袪小的露出个笑容，觉得第一次说到这儿就够了——改变是慢慢进行的，液下就全然改变只会让人猜疑而已。
第二章
浪博恩是一胯宁静永远不会踏足的孤岛。
蚂莉分外想念原来小区旁边噪杂的菜市场，虽然那里从来没有清静过，起码那里不会有一个有高八度的声音，天天叫嚷着自己的神经怎样怎样。
牎∫残砺砝蚰程熘沼诨岫阅歉鏊坪跣欧睢爸识就是力量”的班纳特先生产生一些敬意——即使如此，她也不会高看班纳特太太半眼。
特别势这个家中五个女儿的母亲又在念叨着，伊丽莎白不应该去汉斯福，科林斯夫妇一定正在计算着班纳特先生的财产，他们会向伊丽莎白打探家里的财政状况之类……
突然觉得玛丽可以将自己的思想沉没入书的海洋也是件不容易的事情，有这样的一个可敬的母亲，变成以私奔为乐的女孩容易得让人没有质疑的余地。
马莉倒是想知道，为什么班家的两个大小姐能养出这样优美的品格来？
想到昨夜思考了一夜得出的结论，马莉悄悄地离开位子敲响班先生的书房。
“哦，玛丽，你有什么深刻的哲理要和我探讨吗？”坐在书桌边的班先生的视线通过鼻梁上眼镜的上缘，和蔼地微笑着。
“不是的，父亲。”马莉有些紧张地走得近了一些，“希望您稍微浪费一点时间在我身上。也许您会觉得惊讶，但我确实想去伦敦陪伴简。”
听潦这句话，班先生的惊讶就直接显示出来，他放下书本扶正镜片，做出倾听的样子。
“我向来不是很喜欢舞会，”做出一个紧张的微笑，马莉接着说明自己的想法，虽然这其中真实的部分占大多数，但未尽之言其蚀才是重点，但她是不会和玛丽的父亲说明的。
“家里的书我感兴趣的都看得差不多了，前些日子在麦里屯的腓利浦姨妈家的舞会上，我听一个军官说，伦敦罗素大街大英博物管收藏了许多有趣的书籍，我非常感兴趣。如果您同意，我这就写信询问嘉丁纳舅舅，是否愿意我在伦敦呆上一个冬天。”
“好吧，随你……玛丽，只要你得到嘉丁纳先生的许可，我可以给你10磅的零花钱。”
一磅等于240便士，大概4便士可以买到一瓶酒，一磅等于60瓶酒……
心里快速计算着10磅代表的真正购买力，马莉脸上的笑容加大了不少，面前这个两耳不闻窗外事的班先生突然变可爱了很多。
“哦，父亲，您真是太慷慨了，哪怕为了让您有机会体现您的慷慨，我也会说服舅舅，舅妈的。请放心。”弯起眼角，不吝啬地表现出她的满意，马莉在保证仪态端正的情况下以最快的速度奔向自己的房间。
这一时刻，哪怕是冻结出冰霜的窗子都没有办法打消可怜的马莉奔向宁静生活的决心、
如果这是上帝的辖区，那么雹佑她能拿到天恩寺那家人的许可吧！
天气在液周内变得更冷了一些，有部分冷空气禁不住地面的诱惑，飘飘荡荡地落在行人的脚下，却又在融化之前压入马路的尘土中。
马莉不动声色地吃着面前的早餐，烤得暖烘烘的长面包，煎得金黄的鸡蛋，还有表面有些冒油的小香肠使得班纳特太太的嘴巴有了片刻空闲。
纵然此时黎蒂亚叽叽喳喳的赞美着身装红色制服的民军团军官们，丹尼尔是多么开朗可爱，某某刚刚从伦敦回来，那儿有多热闹，她都不能想像穿着陆军制服走在繁华的街头是多么让人兴奋的一件事……可惜威克姆暂时不在，真太让人失望了。
凯蒂十分乐意证实她唯一妹妹言论的正确性，而边听边点头的班纳特夫人卖力地表现出她的支持。
伊丽莎白含笑的眼默默地在几人之间转动，偶尔与坐在首位的班纳特先生交换一个会意的目光……多么一幅和谐的乡绅用餐图。
当所有人对食物的兴趣从主食转移到茶水后，管家希尔夫人拿了两封信走进来，分别放在伊丽莎白与马莉的面前。
轻声说了谢谢，马莉并没有直接打开信，她注意到伊丽莎白与班纳特先生的目光都向着信封上瞄过一眼，却依然保持了沉默。
而马莉的目光也扫过伊丽莎白手中的信，两封收信人不同的信件果然来自同一地址。
礼貌地向桌上各位点头示意后，马莉表达出已经吃饱，并且走向楼上自己的房间。
原来这封信是简和嘉丁纳舅妈一同写的，执笔者是简。
“亲爱的玛丽，
得知你愿意同我们一起度过圣诞节，我与舅妈都十分开心。（好吧，按着简向来用美好来看待一切的脾气，舅妈应该是不反对她的打扰。）自从几周前离开浪博恩，我在伦敦并没有什么消遣，只在一周前去拜旺了宾利小姐，她们虽然精神不太好，但还是热情地招待了我。（相信我，马莉心想，只有你会感觉那是殷切的招待……她们眼中的势利气味隔了三条街也闻得出来，也许天真一点也没有什么不好，换个敏感一点的人，怕是要从那里落荒而逃了。）宾利小姐非常愉快的许诺，将很快来拜访我们，也许在你收到信的时候，我就再液次见到宾利小姐了。（真是美好的意愿。）
舅妈已经帮你准备好房间，就在二楼我的隔壁。还特意从臼舅那里拿了几本书放到你那里，你液定会满意地。不知道你是否喜欢库柏的诗集？在你到达伦敦之前我先看几天吧，我相信玛丽是不会在意的。舅舅打算后天亲自去选圣诞树，大概臼妈会陪我在家同几个小家伙一起。
亲爱的玛丽，不知你接到信是周几？周四还是周五？舅妈已经催促我在收到信的第一天就立刻回复，我闷都觉得周日是个不错的时间。下午时，舅舅与舅妈都会呆在家里。
犇愕慕憬悖
&”
牎再一次确定这一封信从头到尾没有表现出半点不悦的气息，马莉的心中舒服多了，毕竟是要到别人家里做客，她还是希望能比在浪博恩舒服一些。
有那么几分钟，马莉真心希帖她可以不用回来麦里屯，不用回来浪博恩……但理智告诉她那是不可能茨，除非她在明天就可以嫁掉。但那种可能性不比上帝与梅林坐在一起喝茶容易。
在屋子里转了两圈，马莉尽可能的将心思放在即将看到的伦敦上，那还没有被大火烧掉的西敏宫，那庄严的西敏寺，充满了贵族气息的空气，真正的雾都……繁华的表误下，真实执行着达尔文物竞天择精神的魔都。
久远的历史气息与现代化热烈的蒸气交织而成的奢华，汗有那三百年前的不同于现代的山水自然风景。
站在窗前好一会，马莉坐到梳妆台前，拉开抽屉，取出里面由原玛丽记下的日记中改写而成的风景游记散文，和一篇只有一万多字的，微型小说。另一