热度书院 > 都市小说 > 苏菲的世界 > 苏菲的世界第29部分阅读

苏菲的世界第29部分阅读

an (ax) von bauernfed,测绘师,桥梁工程师,曾经是欧姆的学生。1868年在国王dwig的批准下正式建立polytechnische schule unchen (也就是后来的慕尼黑工业大学),鲍恩芬德成为首任校长。他建立了整个大学的结构,就是文中提到的那五个科系。

    戈特弗里德·冯·诺伊吕特(gottfried von neureuther),建筑师,铁路工程师。1868年他兴建了慕尼黑工大最初的校舍,并且留校任教。

    文中提到的申克尔建造的柏林建筑学院就是bauakadeie。

    鲍恩芬德教授:

    第一张是柏林建筑学院的校舍(现在已经重建),第二张是慕尼黑工大的校舍,有没有发现某种风格上的相似性?

    第一卷  68希望与抗争

    枪声划破弥漫着晨雾的天空。

    苏菲的大脑空白了一刹,反射性地停住脚步。

    似乎是还未散去的枪声,又似乎是血液哗哗流动的声音,一遍遍冲击着她的耳膜——淡白色的硝烟从枪口向外弥散,受惊的马匹发出尖利的嘶鸣。

    直到那个依旧在马车旁站得笔直的身影映入眼帘,苏菲才捂住嘴唇,像是缺氧一般急促地喘息。

    然后她回过头,看到了马克斯公爵惊怒中带着难以置信的表情;而他握住枪管的左手之上,依旧覆着母亲卢多维卡的手。

    “离开这儿。”

    “公爵殿下——”

    “离开。” 马克斯公爵冷冷地重复道,突然高声叫住女儿,“苏菲!如果你跟他走,我就杀了他。”

    “如果你开枪,”苏菲顿了顿,缓缓地回答,“我就嫁给上帝。”

    艾德加站在马车旁,严肃倔强一如往昔。接触到苏菲的目光,他沉默着,僵硬地勾了勾唇角。

    “……你走吧。”

    “苏菲!”

    “你听到我父亲的话了。”

    “我也听到了你的话。”

    “离开……拜托你。”

    许久,艾德加叹了口气,抬起右手,似乎想要习惯性地摸摸姑娘的发顶,却最终握成了拳,转过身去。

    “一路平安。而且……别再回来。”苏菲垂下眼睫,对着他的背影轻声说。

    “苏菲!”下一刻,艾德加突然箍住苏菲的肩膀,“我会想办法。你看着我!看着我!”

    “……放开我。”

    “我永远不会放开你,苏菲。”仿佛誓言一般,艾德加一字一顿,“永远不会。除非你在教堂里亲口对别人说‘我愿意’——不,除非你的心属于另一个人。”

    永远不要说永远,苏菲很想这样告诉他,却在那样的目光下失去了所有的语言——温柔,沉痛,却又无比决绝。而无论是此时的苏菲还是艾德加自己,都不知道他许下的究竟是怎样的承诺。

    重新回到城堡的房间里,马克斯公爵盯着女儿的眼睛,许久,疲惫地摇了摇头,“你真让我失望。”

    “这种感觉是彼此都有的。”

    “苏菲!”她的回答显然刺激了马克斯公爵,“你是我的女儿!你欠我服从!”

    “还有爱,爸爸。你向我保证过我不必嫁给我不爱的人,你说你不在乎我是嫁给国王还是嫁给裁缝!如果路德维希的求婚是不可拒绝的,那么现在呢?如果你真的爱我,如果你希望我幸福,爸爸,就让我跟他走,求求你,没有人会知道的。用不了多久所有人都会忘记这件事——”

    “这绝不可能,苏菲!”

    公爵夫人卢多维卡打断她的话,“作为你的母亲,我永远不会袖手旁观看着你毁掉自己的未来!你跟他在一起不会幸福的!”

    苏菲突兀地笑了一声。

    “那么我跟谁在一起会幸福?路德维希?”

    “不要用这种语气跟我说话极品鉴宝师全文阅读!”

    “不要告诉我我该做什么!我已经二十岁了,妈妈,就像你说的,茜茜跟我一样大的时候已经做了母亲。这是我的生活,我知道我想要的是什么。”

    “嫁给一个平民?这真的是你想要的?”

    “我想要对自己生活的支配权。我想要我的自由意志。而且没错,这其中包括决定和谁结婚。”

    “你知道平民的生活是什么样的?”公爵夫人卢多维卡不屑地冷笑,“苏菲,你做了二十年的公爵小姐,你以为你可以适应一个平民的生活?看到没有,那个人来帕森霍芬要自己驾车,而你连路都不认识!你甚至不能在没有侍女帮助的情况下独自穿上一条裙子!”

    “平民,平民!对,他的父亲不是什么王室成员,可他的父亲是整个德意志最出色的摄影师!而我们呢,除了那些贵族头衔还剩下什么?如果你真的这么在乎的话,妈妈,马克西米利安表哥曾经封他的父亲做‘石板伯爵’的——”

    “那只是玩笑话而已!即使是真的,我也绝不允许你嫁给一个毫无贵族血统的穷小子!”

    “他其实有些积蓄……”

    “苏菲,你还敢顶嘴!”

    “为什么路易斯可以娶蒙德尔小姐!我又不是男孩,不用继承爵位,对于‘公爵小姐’这个头衔也没有兴趣——”

    “那样的丑闻一次就够了!你生来就是贵族,并且注定要嫁给一个真正的贵族。”

    “妈妈,我真不明白为什么所谓的‘血统’对你如此重要。我们都不过是猴子的后代而已……好吧,猿。”

    “苏菲!”卢多维卡惊怒交加,难以置信地尖叫,“你脑子里竟然全是这些异端邪说!愿上帝宽恕你的无知和亵渎!现在,回你自己的房间去反省!立刻!”

    苏菲一言不发地转过身,走上楼梯。

    对她来说,面对一个被安排好的婚姻显然比承认自己是人猿的后代更加难以接受;又或许她恐惧的不是婚姻本身,而是那种一眼能够望到头的生活——她怕自己在对现实日复一日的妥协中磨平了所有的棱角,她怕自己每日烦恼的只剩下怎样生育一个继承人。她怕自己再也没有一往无前的勇气,她怕自己距离梦想越来越远就这样庸庸碌碌走完人生。

    当不放心的公爵夫人推开门的时候,看到的是在床上缩成一团的苏菲。床头是一本摊开的《圣经》,书页已经泛黄,而那本书的主人将头埋进了枕头里。“上帝保佑”,卢多维卡喃喃地说着,将《圣经》重新放回书桌上——她的目光未曾离开床上的女儿,也就忽略了书桌的一角,多了一个小小的暗格。

    那里面有一本散发着油墨香味的新书,达尔文《物种起源》。

    时光迈入1868年的初夏,为女儿婚事日夜担忧的公爵夫人卢多维卡再也坐不住了。苏菲已经年满21岁,这让她想到了当初的长女海伦妮——两个人的性格虽然大相径庭,可在婚姻方面的坚持却出乎意料地一致。更加令她担忧的是,海伦妮那时已经认识了风度翩翩而又温柔体贴的图恩和塔克西斯王子,苏菲心里却仍然牵挂着那个见鬼的穷小子!

    唯一称得上好消息的是,两个人再没有见过面——至少在她知道的情况下没有。而现在她要做的,就是尽快为苏菲找到另一个“图恩和塔克西斯王子”。

    想到这里,卢多维卡叹了口气,继续她未完成的信件:

    “……最近我一直在想谁将会在圣坛前带走我的女儿,我忽然记起了年轻的阿朗松菩提仙尊。去年夏天我曾经在这里见过他,他看上去十分令人喜爱。你觉得呢?”

    卢多维卡停下笔,沾了沾桌上的墨水,最后写下收信人的名字和地址——

    苏菲大公夫人,维也纳。

    如今巴伐利亚上流社会的舞会中,最热门的话题是瓦格纳在新作《纽伦堡的名歌手》首演时进入了国王的剧场包厢,并亲昵地坐在国王身旁;当然说起这些,贵妇们便免不了顺便可怜一下不久前被国王抛弃的新娘——虽然语气中并没有多少惋惜之情。卢多维卡几乎替苏菲谢绝了所有的社交活动,但帕森霍芬的每个人都清楚地知道这样的议论远远没有结束;至少在故事的女主角结婚之前,不会停止。

    所以苏菲被母亲告知萨克森的阿玛丽姨妈邀请她前去做客的时候,便单纯地将此看做母亲爱女之心的体现——当然从某种程度上来说不能算错。直到抵达德累斯顿之后她才明白,卢多维卡的“爱女之心”,包含的内容远远比她以为的更多。

    晚餐开始之前,格奥尔格王子热情地介绍了他身旁的客人——来自法国的阿朗松公爵。

    “维卡说你们去年夏天曾经在帕森霍芬见过的。”阿玛丽王后微笑着补充道。

    苏菲心下懊恼,却无法对着阿玛丽姨妈发脾气——除了自己身为客人又是晚辈的缘故,还因为心中隐隐的愧疚。姨妈最小的女儿正是那位与她同名的苏菲公主,从某种程度上说,她觉得自己对于嫂子的去世同样负有责任——嫂子怀孕时她尚且记得戈克的嘱咐时常陪伴,然而当小侄女阿玛丽诞生后,几乎所有人都疏忽了对新任母亲的照顾。1866对于整个巴伐利亚,甚至整个德意志来说都是混乱而动荡的年份,普奥战争夺去了马克斯公爵一家人所有的注意力,当戈克和马佩尔先后走上战场,家中便没有人再去深思这个萨克森姑娘产后恢复得太过缓慢。

    于是她低下头行了个屈膝礼,一言不发。

    贵族小姐们的娱乐活动向来乏善可陈,特别是当德累斯顿只有苏菲一个贵族小姐的时候——表兄格奥尔格的大女儿刚满五岁,尚且处在没有性别的“女孩”阶段。苏菲虽然对打破规矩乐此不疲,却并不是在姨妈这里,也绝不是在这个时候。所以她只好打起阳伞,选择对于一个淑女来说最合适的消遣:去花园散步。

    幸好皮尔尼茨城堡的花园从来不会令人失望。这个风景如画的花园带着鲜明的巴洛克风格,水渠,树木和雕塑将占地广阔的园林分割成一个个相对独立的小天地,从传统的英式庭院到绘有山水壁画的中国花园,最外面的部分延伸到森林里,便当做皇家猎场来使用了。掩映在浓密花丛中的道路又将这些看似独立的部分结合在一起,就连地上瓷砖的花纹也是色彩斑斓。花园包围了城堡里的三座主要宫殿,从河畔的水边宫到依山而建的上层宫,正中央则是新宫外面的池塘与喷泉。最妙的是,紧靠易北河的另一边通过水下阶梯修成了一个小小的码头,水面上泊着两头尖尖的贡多拉,白色的船身映着碧绿的河水,在阳光下格外好看。

    “人间天堂。”苏菲低低地自语,“就像上帝之手。”

    “确实如此。”

    苏菲回过头,不出意外地看到了站在身后的费迪南——事实上碰不到他才是怪事。

    “我能说我很高兴在这里见到你吗?”

    “这可真巧。”她勾了勾唇角,将重音落在“巧合”这个单词上。

    费迪南的目光闪了闪:“我确实不知道你会来。格奥尔格邀请我来打猎——我一周前就到了。”

    “听说您是个好猎手。”苏菲提起裙子后退一步,行礼,“既然如此,我就不耽误您了。”

    “今天天气真好。或许苏菲公主愿意陪我游览一下易北河的景致?”

    “我真希望我可以悍戚。”苏菲莞尔,脸颊旁与她眼睛同色的耳坠微微摇晃。浅蓝的裙子映着湛蓝的天空,宽大的裙裾被微风吹起,阳伞在上面投下一小片阴影。再加上她脚边如茵的碧草和浅黄|色的小花,宛若莫奈笔下的那幅经典名作。

    费迪南有片刻的怔忪,也就忽略了苏菲笑容中的狡黠和自得。于是下一刻,站在他旁边的姑娘干脆利落地转了身:“只可惜,我不想。”

    “你去哪里?”

    “花园温室。”

    “你喜欢通贝里的那株茶花?还是南非的棕榈树?”前几日格奥尔格王子曾经向他介绍过温室里植物的来历,那株延伸了足足十几英尺的茶花据说就是瑞典博物学家卡尔·彼得·通贝里1776年从日本京都带回的。

    “为什么我不能喜欢那座玻璃房子本身?”

    “你一点也没变。言语上总是不肯落下风——这不是个好习惯。”

    “说真的,我受够了。”苏菲停下脚步,冷冷一笑,“我厌倦了永远有人告诉我应该做什么,不应该做什么……而我想要什么,我是谁,完全不被考虑。”

    “因为你不知道自己真正需要的是什么。”费迪南顿了顿,声音低沉,“一个丈夫。”

    “哈,这一切倒变成我的错了。”

    “难道不是吗?”费迪南向苏菲逼近一步,几乎要贴上她的身体,低下头在她耳边轻声吐出口中的话,“你说……如果人们知道了他们国王的未婚妻竟然爱上一个平民,是会为这样伟大的爱情感动呢,还是……会把这看做一桩不可饶恕的丑闻?”

    苏菲的身体僵了僵。

    “我道歉。” 话一出口,他便后悔了。曾经不止一次地思索安慰的语句,却想不到最终还是冷嘲热讽。

    他拉住姑娘的手臂,不肯让她离开:“我承认,我刚刚失控了。”

    苏菲仰起脸,嗤笑:“我哪有资格让您心神不宁?”

    “我……愿意争取那项资格。我在乎你的想法,我在乎你是谁。如果……我愿意让你去追求你想要的——无论是茶花还是玻璃房子,那么……”费迪南说的很慢,语气更是从未有过的认真恭谨,令苏菲也不禁屏息以待。

    “你是否愿意……嫁给我?”

    苏菲听到自己的心跳声。蓦然间,无可控制变得飞快。

    “抱歉如果我弄错了您的意思。”她依然在笑,却连自己也没有发觉这个笑容有多么僵硬,“您是在……求婚?”

    “我是在求婚。”费迪南拉住苏菲的手。隔着白色的丝质手套,苏菲依旧感觉得到他掌心灼热的温度,比炽烈的太阳更甚。他一眨不眨地望着她的眼睛,似乎要一直望穿她的灵魂——

    “向你求婚。”

    作者有话要说:phie与ferdand在萨克森的“偶遇”确实是她的母亲和姨妈一手安排的,据说这两个人本身对此并不知情。于是一起逛花园之后,ferdand就求婚了。

    私心贴一张皮尔尼茨城堡(schloss pillnitz)的花园。非常出色的设计,整座花园跟易北河与城堡周围的山林融为一体,植物从北欧的针叶林到南非和澳大利亚的棕榈树,建筑风格从巴洛克,文艺复兴,新古典主义到中国特色的凉亭;文中提到的玻璃温室建于1859-1861年,占地660平方米,是当时整个德国最大的温室,也是欧洲现存最古老的铸钢和玻璃建筑之一。

    第一卷  69希望与抗争

    苏菲的心跳再一次变得紊乱。

    每次遇到费迪南,习惯于在人前摆出的优雅淡定的面具便通通碎裂,甚至连她一向引以为傲的自制力也失去了作用,她控制不住地与他针锋相对,寸步不让。她固执地拒绝他所有的建议和帮助,不肯露出丝毫软弱妥协,似乎这样便是认输——她无法否认,在他面前她依旧会紧张会失态,一如初见时那个明明害怕无措却还要维持骄傲镇定的小女孩。

    她试图转身,却再一次被拉住——手上传来的力气提醒她,他不允许她逃避,不是这一次。

    费迪南逆光而立,苏菲看不清他凹陷的眼睛里的神色:“你应当相信,我的感觉是发自内心的。我有能力,以及财富。作为阿朗松公爵夫人,你可以自由地追求你想要的东西,过你想要的生活——你知道我是对的。”

    是的,她知道他是对的。见鬼的正确。

    她同样知道最明智的选择是答应他的求婚。对于现在的她来说,阿朗松几乎是一个无可挑剔的结婚人选——出身高贵,条件优秀,相貌英俊,生活自律。她甚至可以想象,倘若母亲卢多维卡此时此刻就在身边,一定会毫不犹豫地替她答应下来。

    然而她张了张嘴,却无论如何也说不出“我愿意”。

    “……对于您的提议,我受宠若惊。在我认识的所有男性之中,没有人像您一样——”

    如果费迪南仔细听,就能听出苏菲在说“提议”这个单词的时候省略了“结婚”的前缀。然而他却只是突然打断了她的话