只是漏了一项，他不必用到这些废物。路森把东西都放回去，拉上背包，然后站起来。
“你在这边等。”他命令凯蒂，然后沿著巷子走到侧门。
如同往常一样，这个女人很不听话，紧紧跟在他后面。她的声音透著惊慌，问道：“你要做什么？”
“依照我们的计划，”他回答。“抢劫血库。”
他敲敲侧门。凯蒂几乎不敢置信。她不相信。路森认为闯入血库的方法就是敲敲那扇该死的门？他实在需要买一台电视，多少了解一下现实生活。没人会在闯空门前先敲门的。
也许他失去理智了，她闷闷不乐地想。这个念头停在脑海中，凯蒂认真地思考著。这可能性非常高。血液不足所造成的饥饿和痛苦已经超过他能忍受的极限。他现在可能已经神智不清了，她想著。所以她决定告诉他。
“你疯了，”她在路森敲门之后，周遭一片安静的时候说道。“对鲜血的渴望已经把你逼疯了。你——”
侧门开启的时候，她赶紧闭上嘴巴。凯蒂惊讶得说不出话来，目瞪口呆地站著，看见一个男人走出来。那个人有一头沙色的头发，年纪大约和她差不多，穿了一件白色的实验袍，脸上露出询问的表情，仿佛只是讶异谁会在这么晚的时间敲门。
凯蒂原本不期望有人应门，即使有，她也不希望是血库的员工。工作人员应该都回家了，不是吗？她原本以为来者会是一位安全警卫，或者是清洁工。
这个人似乎注意到他们的滑雪面罩，凯蒂赶快把思绪拉回来。她确信这就是那人脸上闪过一阵惊慌的原因。他正要关门的时候，凯蒂看了路森一眼，用手肘推推他。显然，不必她担心。下一秒，这个男人就定住了。路森早已对他进行心智控制。
路森瞪了那个男人片刻，周遭一片寂静，接著，那个人慢慢变得面无表情。路森愉快地问：“只有你一个人在吗？”
“是的。”血库的工作人员语气平直，听起来很像被麻醉了。
“这里有防盗摄影机吗？”路森问道。
当这个男人答“是”的时候，凯蒂觉得平衡多了，坚持戴上滑雪面罩是对的。可是路森有一点不高兴，她猜想他可能很希望能摘掉面罩。
“你能不能行个方便，让我们看看你的血液库存呢？”路森接著问。凯蒂听到路森这种旧世界的客套用语，不禁翻白眼。路森真是凡事遵循古礼，连闯空门也不例外。
血库员工转身，沿著走廊前进。路森瞥了凯蒂一眼。“你在这里等，我立刻回来。”
“是、是、是。”她答道。她扛起背包，跟在他后面进去。这是她的点子；如果她像某些小说中没用的女主角一样，拧著手在巷子里等他，她就该死了。
路森瞪她，她回瞪。她把路森抛在后面，跟著穿实验袍的男人走。
他们一路走，她一路紧张兮兮地环顾四周。血库安静得有如坟场。不要这样想，她决定，可是脑海中马上浮现许多棺木，而她开始思考棺木的问题。显然，路森不需要睡在棺木里面。虽然他在旅馆房间内的窗帘上加挂了一条毯子，加强隔绝光线，可是他不睡在棺木里面。她想这是史托克搞错的另一项吸血鬼特质。根据路森的说法，他还活著，不需要棺木。他只是年纪大了。
她、路森，以及工作人员进入一间放置许多金属与玻璃冷藏柜的房间，凯蒂脸色一沉。路森的年纪非常大。她通常比较喜欢和同一年龄层的男人约会，路森不在那个年龄层。她绝对有把握路森是她所约会过最老的男人，也许他会是任何女孩子所约会过最老的男人。
她走入门内，停下脚步观看，而路森越过她身边，走向其中一个冷藏柜。他打开冷藏柜，里面露出好几排他所需要的红色液体。
凯蒂好奇地看著那个穿实验袍的男人。他看起来完全事不关己，像一具被路森所控制的强尸。有那么片刻，她很庆幸自己有颗强壮的头脑。倘若不够强壮，路森就会对她施咒，就可以随心所欲地对待她。这个念头太吓人了。
她将注意力转回路森身上。她带著浓厚的兴趣观察路森选出一包血液，把牙齿戳进去，过程干净俐落。看来，他可以直接利用牙齿吸血，一如使用吸管。他只是站著、牙齿插入，血液就被他吸干了。速度很快。不过，凯蒂还是紧张地看著走廊，等待他吸食完毕。
路森就这样，一个接著一个，吸光了八个血袋。当他喝完最后一包，他关上冷藏柜的门。凯蒂冲向前阻止他。
“你在做什么？”他看到她打开背包的时候问道。她把血袋丢进背包。
“带走一些血袋啊！你明天会需要更多血液，”她指出。“而我不想再闯进这里了。”
路森点点头。“把空袋也拿走。”他下达指示。接著，他走到血库员工的面前，低声说一些她听不清楚的话。
“你刚才说些什么？”他们匆忙沿著走道回人口处时，凯蒂问道。
“我指示他配合数量的变化，更改库存记录，才不会有人注意到血袋少了。”
“喔。”凯蒂踏出门外，陷入沉默。她摘下面罩，凉爽的空气吹拂在脸上，真是舒服多了，而且感到神经紧绷的感觉离她而去。可是她并没有完全放松，尤其是当他们搭上一辆计程车返回旅馆的时候。她今天一整天都像个上紧发条的时钟。她简直不敢相信会这么轻而易举。敲敲门？哼！
路森伸出一只手覆盖在她的双手上，凯蒂讶异地看著他。他居然在微笑，就某种程度来说。至少，他平常阴沈的表情消失了。这很接近人类的笑容，她想著，注意到他的双颊现在很红润，脸上痛苦的纹路也不见了。她不敢相信他喝了这么多血，可是显然鲜血对他大大有益。他的气色看起来前所未有的健康。
她低头看向覆盖在她手上的大手，反过来用自己的手握住他。凯蒂知道他感觉得出，她依然被紧张的感觉牢牢束缚，而他试著无声的告诉她一切都没事了。她觉得自己仿佛回到少女时代，第一次和男朋友手牵手。当他们抵达旅馆，路森放开她的手，付钱给司机的时候，她感到很遗憾。
他们沉默地走进旅馆，搭电梯回到他们住的楼层。凯蒂纳闷，不知道电梯抵达的时候，他会不会亲吻她，感谢她的协助。她希望他会，甚至希望他会更进一步。不过，当他们走进房间，听到电视的声音，事情便不可能了。克理已经回来，正坐在沙发上休息。
“喔，嗨！我还在想你们去哪里了。你们不在的时候，有一个包裹送来了。”他比了一下放在窗边桌上的大箱子。“上面写著：请由黎凯蒂转交殷路森。我猜这应该是你弟弟重新寄送的，他一定自己想出来了。”他对自己说的话大皱眉头，然后又摇摇头。“不过，我猜昨天那一箱还没退回他手上——才隔了一天的时间而已。”他耸耸肩。“他八成是寄别的东西给你吧！”
凯蒂没有听到克理在说什么。她目瞪口呆，不敢置信地看著桌上的箱子。箱子侧边有“ abb”的印记。会是殷氏血库（arneau blood barn）吗？天啊！她真是白操心了。
第十二章
路森的目光扫视会场，看见凯蒂正在和谭迪娜说话。凯蒂穿了亮丽的黄裙子和同一色系的外套，很容易辨认。她散发著生命与活力的光彩，露出微笑，表情生动，双手随著谈笑风生而舞动。她好美。光看著她，路森的胸口就开始疼痛。一定是消化不良，他想起早上那顿油腻腻的早餐。
自从昨晚回到套房，发现柏轩寄来的箱子之后，她就不大跟他说话了。她甚至没有尾随他进入卧室查看箱子里装著什么，只将藏有六包偷来的血袋的背包递给他，喃喃道声晚安就回房间去了。这令路森觉得夜晚变得十分乏味。
他在自己的房间里打开箱子，将所有的血袋都放进迷你冰箱——包括柏轩寄来的血袋，以及他们冒险的斩获。他必须将冰箱里面的东西清出来，才放得下血袋。他把几罐汽水、一些小瓶的酒精饮料，还有零食都堆在梳妆台上，然后晃到客厅，和克理一起看了一会儿的电视，暗暗希望凯蒂再次出现。她并没有出现。
去找凯蒂的念头是一种强烈的诱惑。对血液的需求已经被满足了，路森发现别的渴望正困扰著他——其中最让他困扰的，就是凯蒂的存在。不知道为什么，有她作伴让他感到比较轻松、比较年轻，仿佛六百多年的岁月并没有让他对生命逐渐感到厌倦。这女人已经大肆蹂躏他的心灵。
在看了一部很难看的吸血鬼电影之后——天老爷，为什么吸血鬼总是坏蛋？——路森就离开克理去睡觉了。他今天很早就醒来，吸了一、两袋血液之后，在通往外面走廊和通往客厅的两道门上挂出请勿打扰的牌子，避免清洁人员发现冰箱里的血袋会吓得花容失色，然后就加入凯蒂和克理的行列，一起出去吃早餐。
他们三个人在主餐厅与其他几位圆屋出版社的作家一起用餐。路森没怎么说话，只是很感兴趣地聆听凯蒂、克理与别人谈话。直到那时候，路森才了解到他独占了凯蒂和克理多少时间。他们两个一直把他当小孩子一样照顾，让他感到很羞耻。
他的自尊心一向很强。当大家移往招待会会场后，路森坚持凯蒂四处走走，和她所负责的其他作家谈话，他告诉凯蒂他可以照顾自己。她看起来很不安，但由于她需要尽可能与更多作家相处，最后只好让步。她常常回头留意他，偶尔会过来确定他安好，不过，早上大部分的时间，她都在会场到处寒喧，说说笑笑，让作家安心，并且赞美她们。
克理也去忙他的工作，照顾他自己的作家，留下路森和刚才一起吃早餐的其他作家坐在一起。路森整个早上几乎都在聆听别人的话，只偶尔发表意见。这些女性作家人都很好，既有趣又富有创造力，而且她们毫无疑问的就让他加入她们的圈子。可是，她们也以非常保护的态度对他，协助他应付一波波涌过来的书迷。
路森很感激她们的协助，但他开始产生一种复杂的情绪；为什么每个人都认为他需要保护？她们的表现仿佛他很脆弱，而且很敏感——他光是想到这个形容词就会发抖。路森自认是个最不敏感的男人。哎，他在年轻的时候当过战士，只知提剑砍人。自从手枪发明，他经历过无数次的决斗，射杀对手之后，再骑马去俱乐部吃早餐。他可以照顾自己。可是凯蒂和其他人似乎不同意。凯蒂虽然没有在他身边，仍然用保护性的眼光留意他，像看著幼鸟摇摇晃晃进行第一次飞行的母鸟。他毫不怀疑一旦她认为他需要帮忙，就会立刻赶回他身边。
当他这么想的时候，凯蒂正好朝他的方向看过来，所以路森不悦地瞪著她，她居然这么小看他。
“凯蒂是个大美女，”韩裘蒂轻轻在路森的耳边说道。“她也非常体贴、乐于付出。如果有人伤害她，她所负责的许多作家会很生气，包括我。”
路森转头，讶异地看著这位作者。吃早餐的时候，裘蒂坐在他身边，抵达会场后，她的位子也在他旁边。韩裘蒂五十岁了，可是像年轻女性一样活力充沛，她是圆屋出版社的顶尖作家之一。她不是突然冒出来的，而是辛辛苦苦建立起自己的写作事业，一本书接著一本书，慢慢增加读者群，她已经达到最近出版的五本书都荣登《纽约时报》畅销排行榜的成绩。她是一个充满自信、非常有趣的女性。路森很快察觉到她另一个比较不明显的特质，那就是她非常仁慈——虽然此刻的她像是一只母熊，严重警告掠食者别靠近她的宝宝。路森喜欢这一点。终于有人不再把他当成无助的小孩，而是潜在的危险人物。即使只是情感方面。
“我绝对不会伤害凯蒂。”他向她担保。他很欣赏韩裘蒂；他喜欢聪明的女人。
裘蒂缓缓点头。“希望如此，殷路克，因为我欣赏你。”
“我其实不叫殷路克。本名是殷路森，”他告诉她。“殷路克是我的笔名。”
裘蒂再次点头，伸出一只手。“我的本名是朱莉莎。殷路森，很高兴认识你。”
“叫我路森就好。”他和她握手，感觉自己的嘴唇一扭，挤出一个类似露齿而笑的表情。“莉莎，我猜你是写历史罗曼史的小说家？”
“是的。而且我买了全套你写的历史教科书，当成写作资料来研究。你比我所想的更年轻，不过，我早该发现的。你的作品不像大部分枯燥无味的陈年古事，你把其他的时代也写活了。研究你的书是一种乐趣。”
路森觉得嘴唇再次弯曲变成愉快的笑容。这感觉真奇怪。他不太习惯微笑。自从凯蒂闯入他的生活之后，他才开始微笑。不过，他认为自己可以逐渐习惯。
路森发现招待会的书迷潮已经消退，感到稍微放松了些，开始和这位新认识的朋友讨论历史。很快的，所有圆屋的作家都加入他们的讨论。
“变得有些安静。”
克理走到凯蒂旁边，凯蒂对他点点头。今天早上很漫长，但是成效斐然。凯蒂确信自己和与会的每一位她所负责的作家都谈过话了。她准备要休息。
“午餐时间到了，”她指出。“可能大家都在用餐。待会儿又会开始嘈杂了。”
“也许我们应该去接路森，一起去吃午餐。”克理提议。
“好主意。”凯蒂转头寻找路森的身影，看到他和裘蒂聊得正愉快。
“他的身体好多了，也比较不拘谨了，”他们走过大厅的时候，克理低声说道。“他不像德允说的那么难相处。不然，就是你对他具有很大的影响力。”
凯蒂自嘲地大笑。“你们两个在第一晚享受的『男孩狂欢夜』是他放松的大原因。”
克理大笑。“我不敢相信他从来没看过电视。不过他像鸭子学游泳一样，很快就喜欢上电视了。在那古板的标准英语性格的遮掩下，他其实相当有幽默感。我喜欢他。”
“我也是。”凯蒂无意识的回答。她突然了解自己说的是真心话。她真的很喜欢路森。虽然不太明白原因，不过她的确喜欢他。并不是因为他的吻，或者他在她的工作上扮有举足轻重的角色。她一直沉思自己为什么喜欢路森，直到他们来到那群正在争辩的作家旁边。
她第一次抵达路森家门口的时候，他非常无礼，而且脾气乖戾，但还不至于粗鲁到把她推出门口，要她滚回去。他绝对有权利这么做。他允许她拉著他出门采买，毫无怨言地跟著她逛遍整个超市，吃掉她做的食物。他的回信一直都让人觉得他很难以相处，但是凯蒂现在明白他不是故意的。
她忆起朗诵读者来信时，有读者问路森是否能把她变成吸血鬼，路森那声唐突的拒绝。她又想起有一位读者写信自称爱上亚堤，而路森的回答是：“他已名草有主。”在当时，她认为他是故意表现得很难相处，可是现在一切似乎都明朗了。她差一点大笑出声，虽然从前她曾经想对他尖叫。
路森是个诚实，而且遵守承诺的男人。他答应参加《浪漫时代》的活动，尽管他是被人误导以为这是一场访问，却仍然坚守诺言。她明白如果不是已经答应，地球上的任何事物都不可能把他拖来他现在置身其中的人群里。他也非常有爱心，很富骑士精神。当他急需血液的时候，仍然拒绝咬她，不愿造成她的痛苦。
当然，她开始怀疑在他那正经的外表与暴躁无礼的脾气之外，他有一种邪恶的幽默感。有时候她会捕捉到他眼中闪过一丝光芒——通常是在他表现得非常愚钝的时候——令她开始思考路森是不是故意惹她生气的。
“喔，嗨。”
凯蒂拉回思绪，向和她打招呼的裘蒂微笑。
“我们打算趁活动没那么热络的时候溜出去吃午餐，”克理说。“有没有人想一起去？”
所有的作家立刻拿著自己的东西，站起来。看来每个人都准备要休息了。凯蒂对路森微笑，他走到她身边，勾住她的手。这个举动感觉有一点宣示的意味，几乎像占有的姿态，可是凯蒂猜想这只是路森的教养，他天生的骑士精神。
有人提议走出旅馆，离开大会的氛围一会儿，可是凯蒂担忧阳光对路森?br />